A letter from Feb 14th, 2022

Time Travelled — about 2 months

Peaceful right?

Chào tôi-của-2-tháng-sau, Hôm nay cậu thế nào rồi? Thật ra tôi không định viết cho cậu sớm như thế này đâu, nhưng bỗng dưng linh cảm lại thôi thúc tôi mau mau ngồi xuống bên bàn học và viết. Tháng 4 năm 2022, đánh dấu một mốc quan trọng trong cuộc đời chúng ta. Có lẽ khi lá thư này đến được tay cậu, cậu cũng đã mệt lử, nên tôi muốn viết để động viên cậu một chút. Nhìn xem, cậu đã đi được xa hơn cậu tưởng nhiều. Đường vẫn còn dài, và phải lâu hơn nữa cậu mới tới được đích đến, nhưng tôi biết cậu sẽ không dừng lại. Mình còn phải nhìn ngắm thảo nguyên cơ mà. Một bước rồi lại thêm một bước - dù lảo đảo chực ngã, tôi mong cậu hãy cứ đi tiếp. "Mạnh dạn tiến về phía trước", đây chính là ý nghĩa của trưởng thành. Bởi vì tôi, tức cái đứa cậu-17-tuổi, không thể ở bên cậu mãi được, tôi mong cậu có thể thật chậm rãi, thật vững chắc mà trưởng thành. Yukiharu à. PenciL à. Thế gian này vẫn còn nhiều thứ tươi đẹp lắm. Cậu sẽ sống. Tôi biết cậu sẽ sống thật tốt mà. Những khó khăn này sẽ là thứ đất khô cằn nơi cậu sinh trưởng, và dẫu rằng không cây táo nào đơm hoa giữa hoang mạc, xương rồng gai góc lại có thể. Cậu của tháng 4 này, cũng như tôi của hiện tại, đều là mầm xương rồng nhỏ xíu được ươm trồng nơi đây. Những chiếc lá kim đầu tiên sẽ đâm chồi trên tay cậu, và trong tương lai, Yukiharu-25-tuổi hoặc Yukiharu-50-tuổi sẽ thấy đóa hoa xương rồng nở rộ, rạng ngời. Cho đến lúc đó, hãy vững tin. Một người bạn của cậu, Tôi.

Epilogue

about 2 months later

Chào cậu.

Tháng tư đã qua từ lâu rồi, nhưng giờ tôi mới viết cho cậu vài dòng trả lời. Bây giờ là mùng 3 tháng 6, trời đã vào...

Èh. Ồri ươngh ờthi qêu cngha cnhgú yv,ậ ầsm oàr đấy ềimn nưh ẫnv at ắbc hcói lạ ottắh gnnắ ếitt psậ kỳ iạl maư yđấ. Nógn nẫv cnò èh, tờri bcáh i,óg bí ứ,bc úcht êmđ glnộ gnưhn. Ru cho ủgn nyê ognm óig cuậ cnơ hạ. .
.
Tưrợt ổgbn chọ rồi ôti vub. Mna uađ ,bồun iảrt nmiê qảu, õic nòlg ếtk gừtn lnê ôti nhận nkôhg sua ungr ìhnm ốtngr ảcm ợ,tđ ncẳhg ưcđợ đó gũnc áuc ấyht ignậ hik hỉc. Thịc nlgặ ngắv mchị quá qá,u. Hặtc qhuan ếđn sợ ,iủ òcn hgnnữ ciá na ra ,óđ euqn tâhn ého tự ínu tặm lyấ ơm mà óc ít ứcm nuxg ôit ơngưg ịhtc hôk nghữn hịmc đã iấcg sợ. Ảitr óđ yđâ gntốr ảc ớbt đnế ơiv sự iờg ồri đi cũng ãđ. Là g,ì có nuế òcn hiố chgăn ctếi. Ncgũ gôhkn iếtc ylấ ìnmh vì ắnm ộhi gósn tửh ứht àv ôti đuầ ếnđ hiàgn cả óig ưnơđg ơc u,mốn đợcư viớ tmộ. Hnếic oá àsgn yđầ rồi iôt snẵ ếkt khi đã ủđ, ctiế ra rậnt tnrậ mũ htì vì tchú. .
.
Ếtk nđế ,à óni úthc. Cựu àl nàgy hctứ ộtm gi,hnệp íhhnc 2 học ưtcrớ tốt nhis tôi. Ạl g,này nưhng đời nưh àdi ộtm 2 tôi đấy, miớ ấyht iạl tậht óc cmả. 2 àgny so tìh ănm àny ihềun 3 idà auq nơh với. Ở mnă gnũc ngôhk iềuđ hìmn óin ốih ìmhn khngô sẽ 3 ữgn hpí có ,ihoà nió iếtc gì ẽs ủac itô nêyuhc. Ệv itô ấy mốun hnìn sua at ữnhng ýk bảo lưu tôi ủca tayh ncúgh ẽs ờiưng àv giữ iạl ức n,ày ghúcn. Ôc hnxi nngữh itô đẹp hcỉ nữngh pẹđ, sngố ngtro ốtt nhỏ ấy koảnhh ớhn cỉh uềiđ cắhk uốnm éb. Cuha óni vậy ờil đâu ênyhcu về ótx gắđn ônhgk yac nnê sẽ ôti gnữ hnữgn. .
.
Năm 3 ấtr àyn ẹđp. Hnhcí imớ nên pẹđ tôi ìv ghncú ,ẹpđ ión iởb. Ôtih htế. .
.
Àl ớti đại gncũ ọch tốt hi,ngpệ ỳk tih ỳk là ith spắ. Ol mảc gôhkn xcú ìg ckáh oàign ỳk r,a chựt hồ nắlg mơ ythấ òcn ảcm tôi. ,yàn ônhkg aữn ếđn ơhi igờ nhart ứcs àm tôi túph âuđ iãc ncò. Óđ tìh htế ưhn nuốm nào hưn tếh. Dù mtâ ngtừ là ngh,ứ ộmt àm ùty uốmn ầnl được đềui ri tôi mà cđượ ,gcùn cốui daự voà inmệ hoc ỷk dẫm híc. Ẽs riồ đcượ hco chốn ta tiôh iơn ìnmh mà mìt cúhgn. Sẽ từ đnờgư nđế àny, ngtừ đểmi c,ớưb dớiư từ ôti ìmt iđ đonạ câhn. .
.
Rt,cướ nữhng giờ đnế vnẫ ếvti náthg ấtr itô hctíh, từ ạil 4 cuậ cđọ lời. Óc nên nhìm ớim ạli tưh ảrt ếvti cnò nậhn ar tểh lời ởib đcọ yđâ uậc vì. Ữhnng ốs đừgn ,ạnb ắmg ohc gtnặ àlm nigườ igử ấyl ậhpt ucậ iđều ểđ tôi gnòl cuậ gonm mnợư tộm. Viớ tiếb iđố àl đuề iôt rntgọ ọh và cnũg uyê nngữh ấrt uqý qaun ôti, ọh iờưng ucậ. Nnê gđán ôti g,ehn lời ứnxg hnững ưđợc gĩnh hnge đyâ ọh àl. Aíhp o?sa agnđ hìnn x,em àvi ãir một ũncg ầnc ộđng cíkhh ờli lệ, về nv,iê ớcưrt ngcũ ảhpi câu âđy hậmc ếnit ai itô àvi ôkgnh mtộ. .
.
Htcú aữn tmộ ịhđn ión yuệhnc tôi cnò vốn nghưn tếk là ở ,đyâ ầcn. Ôti nunêgy mhô cớưtr gpặ đã. Eỏkh cuậ ấy vnẫ. Mà nôgkh ợưđc inó ậuc àv iht hkgnô ,hyệcun iác một cậu yấ ognhảt nhìn ôit ìmk ôit có hưngn ấy òlng. Ht,ế iưcờ ẫnv ươit gnyêun óri nưh vẫn. . . Airt điển nưh tếh. Ngĩh iôt nìmh yấ ncò cíthh gônhk uậc aữn. ,còn hểt àl iồr ưhngn ngũc ắps ũcgn óc htế. Nkhgẳ có pnầh iha nnghữ theo đuổi ìtnh uđầ ờig đtặ at hìmn hngôk lời lẽ ớnl óc nyà rảt áqu kứh ãđ mấch ấy thứ lẽ ảc chhít ?ỉhn hợp úlc nđịh có hya uậc vtnhôui-tágàai--s àyn đyâ ốmi đã tếh iôt ithô tểh voà ưcha; âuc iôt sẽ àl och lý dtứ, ừtgn. Ậcu đợi nhnẫ hãy kiên. Àm h,ết nẫhn niêk ôti đợi ncgũ. .
.
Ếth ểk chệynu để ồir igờ hìt ậtht. Cho ãđ iôt cmả vếti cậu ơn. Đó àcgn ếitv hưn nôghk htế ucậ hki đã không 2220 thể ìg, uqa yấth nghát mnă irtô hớn tôi trạng ohc nhớ nổ n,oà cuậ ẻv ùd nừmg rtgon đã ổin yngà 2 âtm hmô óc. Hnẹ uậc pgặ asu iạl. .
.
,grătn ahun lần iớt trà cgnù ưgthởn ắmng.
Tôi. .

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?