A letter from Nov 15th, 2021

Time Travelled — 12 months

Peaceful right?

Lunes, 15 de noviembre del 2021 San Lorenzo - 18:05 Querida yo del futuro, espero que en el momento en el que estés leyendo esto estés feliz. Quiero decirte que entiendo todo lo que pasaste y siento mucho las lagrimas que derramaste. Se que es difícil pero si es que estas leyendo esto es porque seguiste adelante a pesar de todo. Antes de continuar Feliz cumpleaños numero 16 atrasado, parece tan poco pero es mucho, ojala que ya hayas celebrado tu fiesta de 15 atrasado, espero que sea tu día más feliz del 2022. Ojala que estés bien y tranquila. Te amo mucho y se que vos sabes que nunca le dije eso a nadie. Amo cada parte de vos y ojala que vos también te ames porque sos perfecta tal cual sos, aunque nadie se de cuenta. Sos demasiado genial a pesar de que no lo creas. Ahora si, continuemos. Se que tu vida fue y es complicada. Se que te cuesta confiar en vos misma. Se que tenes mil y un inseguridades, pero eso no importa porque a mis ojos, vos sos suficiente. Quiero decirte que entiendo por que lloras de vez en cuando. Se que desde chica te cuesta comunicarte y expresarte. Se que nadie sabe ni entiende por lo que pasas cada día. Yo soy la única que conoce tu lucha interna. Ojala que dentro de un año le puedas contar a alguien más tus problemas. Yo se que nadie sabe lo triste que fue tu 2017, se que fue uno de los años más difíciles de tu vida. Perdón no quiero ser muy dramática y cursi. En fin, se que no le contas a nadie tus problemas porque tenes miedo a que te juzguen y se rían de vos. Pero eso no te tiene que importar ellos no entienden y jamás van a entender pero eso esta bien y quizá eso nunca va a cambiar. Aunque ellos no entiendan deberías de decirles lo que pensas. Yo creo que tenes pensamientos muy profundos e increíbles. Espero que cuando ya hayas leído esto le hayas contado a mamá y a papá que te queres ir de intercambio a Arizona. Espero que ya hayas dado tu primer beso porque no hay forma de que tengas 16 y no lo hayas dado (bueno si hay). Si es que, en este momento ya tenes novio (cosa que no creo) espero que él si te comprenda y te quiera tal cual sos. Dios quiera que cumpla tus estándares por que si no es así dejaleite nms ya amiga. Pero si es que él SI te aprecia, escribile ahora y decile que yo le doy las gracias (también decile que te tiene que comprar un helado porque vos te lo mereces así nms decile, ni bollo). Si es que no te acordas (lo más probable) en este momento de tu vida estas profundamente enamorada de timothée chalamet. Él es todo lo que esta bien ok? ok. También estas enamorada de Harry Styles (un dios griego). Amiga tenes o tenías varios crushes legalmente JASKAJSJAS. En el momento en el que empecé a escribir esta carta estaba triste, creo que iba a tener un ataque de ansiedad... pero ahora ya estoy bien (por así decirlo) Probablemente en el momento en el que estés leyendo esto, esto no te importe, pero hoy tuviste clase de antropología cultural, química y alemán. Tuviste examen de antr. cultural y sacaste total de punto (pq copiaste). También te enteraste de que probablemente te vas a aplazar en varias materias SJAKJSAJS. El sábado pasado (ahora mismo es lunes) fue el cumple de Edu (amigo gua'u de Juancito) entonces hay varios caramelos, en síntesis desayunaste las galletitas oreo de la sorpresita. Almorzaste puchero con mandioca (otra vez, como los últimos dos meses), Tomaste jugo caricia de naranja. Merendaste yogurt con galletitas surtidas (solo comiste las de chocolate). Lo siento pero estoy entrando en crisis con esto de pasado, presente y futuro porque mi presente es tu pasado y tu presente es mi futuro, tipo WTF. Quiero decirte que por experiencia, tenes que hacer tus tareas, boluda no es nio taaaaaaan complicado. SI YO HUBIERA HECHO MIS TAREA EN LA SEGUNDA ETAPA sería TAN feliz. Creo que me estoy divagando de más. Antes de terminar, quiero decirte que estoy muy orgullosa de vos. Sea lo que sea que estés haciendo ahora seguro tiene un motivo. También estoy orgullosa porque si es que estas leyendo esto no tomaste el camino fácil. Se que sabes a lo que me refiero. No quiero que nunca más pienses en eso. Yo se que algunas veces tenes miedo, yo más que nadie se de eso. Estoy dms orgullosa de vos porque pasaste un años más en la tierra. Y se que el mundo es una mierda pero no por eso tenes que rendirte. También quiero que sepas que todos son y siempre van a ser unos hipócritas de mierda, entonces no te estreses en ellos. Vos tenes que ser mejor. Se que varias veces escuchaste la frase "buscar la perfección no es un pecado" y sabes que pienso de esa frase? pienso que es muuuuuuuuuy estúpida. No esta mal buscar la perfección pero Adri vos ya sos perfecta, solo NO te saben apreciar. Tenes que dejar de lado a las personas que desperdician oxigeno en tu vida. También tenes que dejar de ser Tan tímida. Yo mataría por tener una amiga como vos. No se si es que ya sabes en quien creer pero eso no importa. Vos tenes que creer en lo que quieras. Espero que seas feliz, yo te deseo todo lo mejor. Si es que estas pasando por un mal momento, quiero que sepas que todo va a pasar. Todo lo bueno y malo alguna vez termina, por eso en un punto de nuestra vida morimos. Al final del día solo te tenes a vos misma. Hace unos días tuve un ataque de ansiedad, me puse a llorar a escondidas (otra vez), me miraba en el espejo y me preguntaba "¿que mierda hice con mi vida?". Estaba muy mal y no tenia a nadie a quien llamar. Sentía que todo se derrumbaba y yo no podía hacer nada. Después de llorar por 10mns tuve que aceptar mi realidad. Más tarde leí una pequeña frase que me gusto mucho "Sólo fue un colapso, al rato volverás a brillar" es medio cursi pero tiene mucha razón y espero que te sirva. Espero que te haya alegrado leer esto, porque a mi si me gustó escribirlo. Quiero que sepas que me enorgullece todo lo que has logrado. También quiero que sepas que deseo con todo mi corazón que yo (tu yo del pasado) te haya ayudado a amarte más. También quiero que sepas que aun no logro amar cada parte de mi cuerpo pero estoy orgullosa de mi avance. Cuando leas todo esto quiero que te vayas a abrazarle a mamá y a papá, que a pesar de todos sus errores sin ellos no estarías viva (además vos sos uno de sus errores). Te pido que vayas a ver que están haciendo Anto y Juancito, que a pesar de todo ellos son tus hermanos. Te pido que aprecies a cada uno de tus familiares, porque a pesar de que son unos hipócritas son tu maldita sangre. Tenes que valorar cada momento de tu vida porque nunca sabes lo que puede pasar. Disfruta tu vida, que aunque no sea la mejor del mundo es tuya, te pertenece, y nada ni nadie puede cambiar eso. Sos joven pero muy madura para tu corta edad. Yo te admiro y aprecio bastante. Todo lo que hiciste y no hiciste te hace quien sos. Esta bien cometer errores pero tenes que aprender de ellos. Todo tiene un motivo. Siendo sincera estoy feliz de haber escrito esto, y aunque ya haya llegado a su fin puede continuar. Quiero que después de haber leído esto te tomes el tiempo para escribir otra carta a tu futuro yo. Vos sos suficiente<3 Atte tu yo del pasado. P. D: Pase lo que pase vos seguí escuchando música de bad bonny P. D²: Tenes buen gusto, no lo pierdas.

Epilogue

about 1 year later

Sábado 08 de diciembre del 2023
Querida Adri
Decidí escribirte esta carta porque necesito intentar expresar todo lo que siento en estos momentos.
No puedo definir con una sola palabra...

Lo eqprou praa qeu año limrait fnideir se mí, doot etes sofiniigc. Aoñ epor uef e,eettnasrs ifnetdmitaieven se etse cnsgoloti,á feedsitana mácg,io niilaeovldb atn ,nootcmenaei.
Ne la mí t,sodo de luaobe srpnaao slo reemut osn voevrl odot otsein a atefcó ,iaratpd omip,ólcc ed em isn tnmoome ilamrisa es a rs,edtyuo oañ a va us sseme roep ipripconi que crieaqulu epro siog. El su eterre que vze endvoi mtooand atsneod saca, aíh us a etnerf caad soap osgi. Esa orp on peuod ne la euq no trenra oirprefe sdede iaraptd nomu,csa us seo nsi asac ri rtatszie me. Ed qeu calup nfc,situiee enati uieerpnoigsr opr uif cmhou y ocrahvpee no una uqe ioentmtines la ol ol rtteszia ees la me on emopti, abneu. Rope paáp lo dotso a tamó nos a su eósydrut siac rt,adaip. .
Al orze, euq al éesdpsu de tunerad ua,beol mefenór unnac ne ueretm de íapsraa es nua éneps su aápp nseecíeaifemtcp ed que nraame. Se uiórm riteónn ariermp rutnade se zev seem,s al es aisc sae osd trni,óen ezv que. Caas ir y ese dcriau al a saloipth aámm que sim apáp ed de nueartd yo al rdeqaeum y uqe uqe duraci vetu lloes outv a tevu aámm miepot en rhemason ed sre.
Xnfrielroea ionirhce y aenst rncaam ate,sanbt ut ne que ncsonceimtotiea son em oamrf de toods orp te ed icmaeontitsenco raamnc un reaspn vd,ai nu sseo psesdué.
Ebtnobeelmarp ivda, lase ondacu ,aract rop por él easm,an aaecnv ddefmeenar en eotind erst ilssiiád bdee poeres equ a ri ed áapp ahay un us su ed tesa ooivpits veces ay.
Ufe oonmst,em ebnsuo me rdípe asabí ucnan meeózp qeu grnadaubaa y ed n,zpeasrea ño,a mla euuanq ías le saí al.
Tenesmelmip ueq xasperer el on ol eudpo año seet otod en egioloc paos. .
Pídre opre sugalan 3022 sa,í el en asaietmds, smmaíicuhs gean mbaénit. Orta vze ricaasg nu íasd la de alvrlresboe onrdiccii y ñoa, ,vnsourie em oyuarnad is ao,ñ me uptonrdaiod pero tonomme en ritnse a,ossc alslsoiavmar a nco que ienrts ehiocnir iionherc lrocseo arnriníraua yvo smi al soar soepnrsa aaomribcn únagl smucha a nomtme,o euq on a mi uqe orsepans es orp sreisg epnés equ vteu le. .
Tdsreyuo em ríped solo esolj adtasmesi, ibtnmaé peor por aun. Los smcuha ocn un iatadsm de ol es o,iolceg erop reosspan doneis no a,igma lma, rpaa dnacifoo arpa que nau oamñopca ías, pro oéicfn ne lale im m,í lo apar obog,il ecutna lela tood lela olso del iaamg e,chi de le edsianob nau y porequ giama lela deji em ,sñao eso cosas naunc aahíb euq fue id chuasm e,lla msá es euq aadti,ms em í,m ím, sájma cel,maro rae y adn,ei opr ocmhu ,ella are em tteioneimsn atreudn el rest coom ím, hoehc aapr em ueq era ueq oy la otod eplee ismúolt id en baaíh rjmoe euq eihc netía ebatsa qeu isrmeep on eedred,flan cehi. On mo,lsa yo on mooc vdioral doguar ols em rarcsonev avn are, epifrero usebon ecír así lo abune gaaim al notsmmeo qeu enauuq áicfl ed uaenuq cnorer ols el ueq llae frpieeor y que y a ri es zhio d,oóli rerdoarcla. Uqe anbtém,i nsriet emall im llae rradcoer a ol voy equ snrsaoep yvo diag día opre ureiqe a a oerp equ em isetne es paerres jsemnea muahcs la no noeccro vdia la nmtbéai y msá á,sm pro us uqe naz,arav me jáola eeipmsr y hoiz ,lergare a doot ovy uqre,ai lo y viivr a nbie rpo gúlan ,rsaerep equ yvo em ovy. .
En nbtéima orp ant datmsai y la setuveionr ahí qeu vuet peimesr feilz dírep que moas,orfm tsoye la lfiez uqe lsiodn rmpoct,aí a odpratudnio y arracmeec eorp ed ncnau oarensps nodier egan 0,232 equ atn em eomsmtno orep sidats,mae soes ocn.
Mi osn eigool,c ilcooeg al rapíden ,qeañpeu qeu ohraa gnra mis en haag ne íah oy ooccní ceeurdors g,ocelio de ed genot oy que im ins csmhau le le ogsiam ed a ntmomoe yomraía al y yomaría es el ed vida ascos sol. .
S,adiv de nacnu ndcei edesd se rí,ce mojre els golle equ ñoa thaas atape uqe el oper la sauersnt este epesuqño lgeoio,c ons. Pe,reetn de fue aoana,cdb le al idsama,t ltouim daí imolut ed ída mtuloi repimr otdo geoaceili,rlnt ehonicda í,da cnaics,vaeo tdoo itúaslm al legioo,c lfaim,ia hpaci es en uolmti vez imoult iuatlm ed. Ed on baíha póas el rfmoa imtpoe imadadeso raprola áipodr y. .
Óconpi mnmetoo íirda teuvudjn ñao, me al olervv gaúln uqe a la este si la arenid ed ed nemaas de saro,epnl sni. Ñoa todo sae enamas para le speeer. Ol la me y qoepi,u la uaíqre doi rse uqe eousñ odto uoatdiropdn ese cidulaa ear feorp umlpric yo aipaacnt de ed un. Uon lo derovedra más paaalsr rea ebni opr sfdrrtaui voojbeti y mi gnaa,r msi aueqrí ed euq qeu iaplmasodi smúalit mis sám tisojvoeb rea are. Tunejvdu lo em ienord la eaíqur, de oy doto ol que reop smá ásm opr semaan ceih edpu euq em on lsa enga equ y ojemr y enrte t,ooc le oesomhr piqeuo opr silaamdopi, uqe feizl eioqpu olsel otsey al mi. Daac mresshoo de em nfrueo uno snemomto que enor,di sol. Rope mgoicá de íe,r naébimt ,mí raap fdiceladi, feu ess,tree de tdrse,iuf lleor em arszteit ootd. Y em se si enmasa ase veíorlva aiedrpu qeu on de a tpiereanor nada,. .
Saep uqe a a,sí ugtanao, erdma y lel,os nscearapzdae de ay noc ieqoru que ims nsi c,autne aahíb on ver, se lse oña slole doto eopr uqe qeu naat,m oparmos,ñce on el ersta em aajol domáqejune sle ardbcaosotmu a. Iioppcrin de pooc ólcareni nso hsaat son in oña rísqueoma arpeací nuqaue ocpo a autresn cusro rjm,deaoon cmoo uqe msabbohála, a feu. Nu ojih alobmrp,es stedicied am,l brlsapmeo esirpem y de loels mil osn se res lles,a oosdt equ jiui,csnaft csiraag auschm sso vso oetnsme tesosem p,tau erent ísa is osv a rstosuen updee es euq ilm un y rqeuop roep peraínd tuap j,romare c,ossa ed on ueqnau oss ohji. Yvo lolse ocpesoñarm vorseteuin soste ertarañx sle camsuh dt,oo a a epro omoc urnadet migsao ed acso,s a,soñ coui,mmíhs on is omco qziuá eprsa tamesaoavsr toods.
Edoj raaoh mí em equ ntsato oña enasazn,ñse odurerecs en fraonm tnaast ed onrzaóc etes osbeun mi rteap. .
Mtmoone nco rest le y ta’njja pesore en eost rbtaoaj el te ay en ne de ueq arlelcu ecsve osenm ,jomer cno eorupq smees ods etéss esla equ boaronr. Qeu crreraa ueq ueq estsé al tsuag aaborjt nu proese a,lstebe ne te al eaviusirddn tnenag ngieusodi. Iedna a 81, uqe rpeouq tose doda ya syaah ers rnadiaa nreet merpir aa,tasord oucnad aurqei tu ddisameao praa os, ay en seoir teesn ya lezfi uqe a ulpmec oids esla vas beos. Ttosgai aacs ibn,e stéen troos en qeu ols uqe sroeep y el eosdpa ljoaa odot arylr 11 ebin eténs.
La aam tefsa,mian ,vida ,reí laro,l íad, eierratnpr et led caóetveu,iq una al cada ,nommtoe y idva tu eísugs eonstem uaisrdtf al si olso einohadc sva ,bluoad ed te ívvi flian y a omxámi. .
Tu ormje dpesair ut mdáse on uncan anets a arsoelv que tus y a,dcelifdi aolrm cabmeis ersv,óni oagnsp y tu los se. Ol a on pro ,vos svo tus odeps nasdpo,a iebn, sdpoe aelohc olhacre pápas átes si setás a teealadn y leols stu pro con rnmhosea, y rlacsaos no sedop is que. .
Que te ,el hoy a olndeenter iifdílc cergonuis orepse ,vesec miaga íc,vtro iasadtm daí oocm gmaoi nsdioe es uan igsas de a ttraa en esemcer nu ías ed.
Equ asbse o ula svo ancun o,se odanuc avs la onc en de sol omopr ols y a bntéaim a tccotano eerops olles issag aenscietr y.
Vso ud,agesn como npgoa on la jdese adine pilnrcpai prrod,adii amims osv et uqe de oss a etopen.
Qeupro ías euq lraovra lo al aucnn ut eld vdia n“eest adca pdeue 2120 sseab oocm mmtnooe y dioj uqe ed rapsa radi. Euq um,ndo aiv,d o”es reetnpece oejrm craiamb y anda frdtuisa al es no aes te uuaeqn adnei edl in ,yuta pduee ut.
Tseo odgleal de iezlf a ya ,ifn cseroti eedup y haya onaunticr haebr syeot unuaqe us. Omest t,soe et que adiv upéessd idesno íleod eax tu de de rabeh el reqiuo meipot mtcanoer.
Ueq arorecd por lgoa paas doto. .
Oam monud ut el gaiss te oodrcaetpmni y :) onc luz equ roeesp.
Teat.
Led 0223 aird.
P. Al pdrisooneden :d lde 1022 a raid.
I,s iseug nnbuy oenndite y bune ulm,scai a dba sioned om,ra edhacscoun itmym mi áms soig ugtso gsoi.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?