A letter from Nov 15th, 2021

Time Travelled — 12 months

Peaceful right?

Lunes, 15 de noviembre del 2021 San Lorenzo - 18:05 Querida yo del futuro, espero que en el momento en el que estés leyendo esto estés feliz. Quiero decirte que entiendo todo lo que pasaste y siento mucho las lagrimas que derramaste. Se que es difícil pero si es que estas leyendo esto es porque seguiste adelante a pesar de todo. Antes de continuar Feliz cumpleaños numero 16 atrasado, parece tan poco pero es mucho, ojala que ya hayas celebrado tu fiesta de 15 atrasado, espero que sea tu día más feliz del 2022. Ojala que estés bien y tranquila. Te amo mucho y se que vos sabes que nunca le dije eso a nadie. Amo cada parte de vos y ojala que vos también te ames porque sos perfecta tal cual sos, aunque nadie se de cuenta. Sos demasiado genial a pesar de que no lo creas. Ahora si, continuemos. Se que tu vida fue y es complicada. Se que te cuesta confiar en vos misma. Se que tenes mil y un inseguridades, pero eso no importa porque a mis ojos, vos sos suficiente. Quiero decirte que entiendo por que lloras de vez en cuando. Se que desde chica te cuesta comunicarte y expresarte. Se que nadie sabe ni entiende por lo que pasas cada día. Yo soy la única que conoce tu lucha interna. Ojala que dentro de un año le puedas contar a alguien más tus problemas. Yo se que nadie sabe lo triste que fue tu 2017, se que fue uno de los años más difíciles de tu vida. Perdón no quiero ser muy dramática y cursi. En fin, se que no le contas a nadie tus problemas porque tenes miedo a que te juzguen y se rían de vos. Pero eso no te tiene que importar ellos no entienden y jamás van a entender pero eso esta bien y quizá eso nunca va a cambiar. Aunque ellos no entiendan deberías de decirles lo que pensas. Yo creo que tenes pensamientos muy profundos e increíbles. Espero que cuando ya hayas leído esto le hayas contado a mamá y a papá que te queres ir de intercambio a Arizona. Espero que ya hayas dado tu primer beso porque no hay forma de que tengas 16 y no lo hayas dado (bueno si hay). Si es que, en este momento ya tenes novio (cosa que no creo) espero que él si te comprenda y te quiera tal cual sos. Dios quiera que cumpla tus estándares por que si no es así dejaleite nms ya amiga. Pero si es que él SI te aprecia, escribile ahora y decile que yo le doy las gracias (también decile que te tiene que comprar un helado porque vos te lo mereces así nms decile, ni bollo). Si es que no te acordas (lo más probable) en este momento de tu vida estas profundamente enamorada de timothée chalamet. Él es todo lo que esta bien ok? ok. También estas enamorada de Harry Styles (un dios griego). Amiga tenes o tenías varios crushes legalmente JASKAJSJAS. En el momento en el que empecé a escribir esta carta estaba triste, creo que iba a tener un ataque de ansiedad... pero ahora ya estoy bien (por así decirlo) Probablemente en el momento en el que estés leyendo esto, esto no te importe, pero hoy tuviste clase de antropología cultural, química y alemán. Tuviste examen de antr. cultural y sacaste total de punto (pq copiaste). También te enteraste de que probablemente te vas a aplazar en varias materias SJAKJSAJS. El sábado pasado (ahora mismo es lunes) fue el cumple de Edu (amigo gua'u de Juancito) entonces hay varios caramelos, en síntesis desayunaste las galletitas oreo de la sorpresita. Almorzaste puchero con mandioca (otra vez, como los últimos dos meses), Tomaste jugo caricia de naranja. Merendaste yogurt con galletitas surtidas (solo comiste las de chocolate). Lo siento pero estoy entrando en crisis con esto de pasado, presente y futuro porque mi presente es tu pasado y tu presente es mi futuro, tipo WTF. Quiero decirte que por experiencia, tenes que hacer tus tareas, boluda no es nio taaaaaaan complicado. SI YO HUBIERA HECHO MIS TAREA EN LA SEGUNDA ETAPA sería TAN feliz. Creo que me estoy divagando de más. Antes de terminar, quiero decirte que estoy muy orgullosa de vos. Sea lo que sea que estés haciendo ahora seguro tiene un motivo. También estoy orgullosa porque si es que estas leyendo esto no tomaste el camino fácil. Se que sabes a lo que me refiero. No quiero que nunca más pienses en eso. Yo se que algunas veces tenes miedo, yo más que nadie se de eso. Estoy dms orgullosa de vos porque pasaste un años más en la tierra. Y se que el mundo es una mierda pero no por eso tenes que rendirte. También quiero que sepas que todos son y siempre van a ser unos hipócritas de mierda, entonces no te estreses en ellos. Vos tenes que ser mejor. Se que varias veces escuchaste la frase "buscar la perfección no es un pecado" y sabes que pienso de esa frase? pienso que es muuuuuuuuuy estúpida. No esta mal buscar la perfección pero Adri vos ya sos perfecta, solo NO te saben apreciar. Tenes que dejar de lado a las personas que desperdician oxigeno en tu vida. También tenes que dejar de ser Tan tímida. Yo mataría por tener una amiga como vos. No se si es que ya sabes en quien creer pero eso no importa. Vos tenes que creer en lo que quieras. Espero que seas feliz, yo te deseo todo lo mejor. Si es que estas pasando por un mal momento, quiero que sepas que todo va a pasar. Todo lo bueno y malo alguna vez termina, por eso en un punto de nuestra vida morimos. Al final del día solo te tenes a vos misma. Hace unos días tuve un ataque de ansiedad, me puse a llorar a escondidas (otra vez), me miraba en el espejo y me preguntaba "¿que mierda hice con mi vida?". Estaba muy mal y no tenia a nadie a quien llamar. Sentía que todo se derrumbaba y yo no podía hacer nada. Después de llorar por 10mns tuve que aceptar mi realidad. Más tarde leí una pequeña frase que me gusto mucho "Sólo fue un colapso, al rato volverás a brillar" es medio cursi pero tiene mucha razón y espero que te sirva. Espero que te haya alegrado leer esto, porque a mi si me gustó escribirlo. Quiero que sepas que me enorgullece todo lo que has logrado. También quiero que sepas que deseo con todo mi corazón que yo (tu yo del pasado) te haya ayudado a amarte más. También quiero que sepas que aun no logro amar cada parte de mi cuerpo pero estoy orgullosa de mi avance. Cuando leas todo esto quiero que te vayas a abrazarle a mamá y a papá, que a pesar de todos sus errores sin ellos no estarías viva (además vos sos uno de sus errores). Te pido que vayas a ver que están haciendo Anto y Juancito, que a pesar de todo ellos son tus hermanos. Te pido que aprecies a cada uno de tus familiares, porque a pesar de que son unos hipócritas son tu maldita sangre. Tenes que valorar cada momento de tu vida porque nunca sabes lo que puede pasar. Disfruta tu vida, que aunque no sea la mejor del mundo es tuya, te pertenece, y nada ni nadie puede cambiar eso. Sos joven pero muy madura para tu corta edad. Yo te admiro y aprecio bastante. Todo lo que hiciste y no hiciste te hace quien sos. Esta bien cometer errores pero tenes que aprender de ellos. Todo tiene un motivo. Siendo sincera estoy feliz de haber escrito esto, y aunque ya haya llegado a su fin puede continuar. Quiero que después de haber leído esto te tomes el tiempo para escribir otra carta a tu futuro yo. Vos sos suficiente<3 Atte tu yo del pasado. P. D: Pase lo que pase vos seguí escuchando música de bad bonny P. D²: Tenes buen gusto, no lo pierdas.

Epilogue

about 1 year later

Sábado 08 de diciembre del 2023
Querida Adri
Decidí escribirte esta carta porque necesito intentar expresar todo lo que siento en estos momentos.
No puedo definir con una sola palabra...

Ignfiosic lo tees oña iairltm pqeruo ,ím dienirf equ todo praa es. Sete áocn,sltigo dimtetveeanniif aviinlodlbe enifsdatea feu oper sneeratste, se aoñ tan ,mácigo ,toeiemncano.
Orpe al em us osig a ootd eutrem ñoa afceót pirncipoi aapir,td euq va sni ons lvroev mí eonmtmo ed netiso a de eoubal a tsud,oeyr aaoprns ne sol poer d,osto semse riuleauqc es óopmlcic, aalsmiir. ,saac su qeu adac le igos enftre vez a mntdooa aodnest haí onivde us opsa eerter. On soe rapaitd eddse tnrera al uopde ri esa acas no equ me en eirrpfoe nis us opr ucsnmo,a sittreaz. Ip,tmoe hovaperec lo lo equ apcul y al nsttienimoe tsiazter me on ocmhu nieroreipgus pro fiu de ese una on la equ tneia nie,fctsiue beuan. Icsa us tmaó a sno otsdo duótresy oper trpdai,a lo papá a. .
Una uabeo,l de auncn se óerefnm us mueret neaarm sséudep ueq la orez, al epsén ed pápa ed tundaer pcaeimseeefcntí en que rapsíaa. Euq se aes es nei,tnór es nrnitóe evz urandte ods umóir siac sem,es iepamrr ezv la. Ed toepim a oy de a áapp y ne oltsihap ir al saca ed que see al ism que nadtreu tuov y loesl vute tuev ers maám ruadic rdamueqe uqe amhnsroe cuiadr áamm.
Ut eanrsp te nu son namrac ihrncoie en un sseo marof rpo de ootds xraelnrioef noscniotmeecita iectatnnoocisem amnarc y euq nteas uessédp em de ivda, ne,staatb.
Sevce él papá ay ri yhaa esta ioiotsvp de opr rop bdee aels ,idav arca,t en un ssiáiidl eaancv ed eleopnerbbtma dedanrefme esrt eerpso aemna,s a euq cnadou neitod us su.
Al oonse,mtm anuadaarbg me írpde y año, baísa quaneu bunseo de ea,nrseazp que ópeemz saí el ías ufe canun lma.
Le no año que oeudp ol tdoo meeielsmpnt prrxasee ne eligoco ospa etes. .
S,aí el enga ne ismsmíuhca 0232 is,tasaemd píerd epro sganalu éimanbt. Epro nalgú ezv noc ueq un sgeris iunaopdtrod rsao a y equ a la nomo,met irncodiic uoanydra im a enocirih euq evbrrlasole euq em ne seénp no sucmah otar ñao, baornicam erstin nciheior ,rinsevuo srecolo al ,oña aavlloasisrm ca,sos de se me uvet ims iraanraínru opnresas seprnaos ídsa le sertin oyv scaagir orp mooetnm is. .
Me por utyedros étibman olos opre osejl derpí uan idsstamea,. No eos y tnsmieietno id efnrddlaee, para rnspseoa etsr achusm praa e,nida rae reatund ear osl aí,s moañoapc tdoo ,mgaia prmesie iehc, nancu baahí siedno lmro,eca llae dtmaais la ueq di como yo lsoo ím, saateb diacofon fue otdo euq el ,ella asño, ed mi aíahb ámsaj me nua ,mla nu ecih cnutae equ tneaí el otlsúim sodebain hhcoe equ rpuqeo m,í aell aarp peor aapr lgob,io ím, rae led cno es pro ol on gaima ed euq hmcuo atmi,dsa mgaia muachs ascso euq es ,alle ne ocfién eeelp ,mí en me eihc em que ce,logio rmejo elal eall pro más anu me ol idje y. Dearcolarr em csvorrena oprerefi ri gamai uqe naebu quenua la nsbeou ,rea on van nuqaue on iclfá valorid ozih uodrga irepofre eall ols netsmomo d,lioó a a,olsm lo le yo que oocm los y ías uqe se rceí y creorn ed. Rop ueq orpe uerqie eocnocr dgai yov y ohzi neib ljaáo lo ovy sám, e,qiura a a lo lae,grer tiéanm,b ueq npoesrsa ída ivriv irnets más me ovy on oodt eall rpasere a a me estien avid uqe mleal ipesemr raeordrc ébmnati ,azrnaav a ganlú euq im yov seeamnj em al eerrsap, al y euq y epor us es shmacu oyv opr. .
Veierusont peor píder tmsasieda, rmí,copta noride que y esos a qeu em moarsf,mo ueq noc erpo de la 0232, onmsteom gane ahí nat zielf toidporunad qeu y flzei eanposrs ldisno ecrcrmaea mabéint veut en dmaista nat la seiremp teyso ncuna pro.
A qeu sno srcdoeuer sin iamgso ganr sauchm mi egilooc eínpard aivd noegt le yo aíh haora la de soasc goci,loe ghaa mi y yo omoment la aroaíym se en ed e,gicloo oocícn omríaay ols el pqaeeu,ñ ne ed equ de ims el. .
Athas lse qeu gello rtsneuas cnanu stee esdde ñqupeeos teaap la se oloiegc, oña ed v,sadi uqe le sno roep romej er,cí dienc. Al oodt feu ed ,olecoig se ne ada,tsim oodt laiumt ndob,acaa moluti uomtil rmrpie ed ipach ai,scoaenvc vez eeprnet, día oitgeicrllnae, uotlim lf,iaiam la ed ,ída mstaiúl moilut iltuom ihodneac día el. Íbaah paós dmdesaaio aorfm y de pdiorá no le oaplrar epmito. .
La ed sni a,ño onrpsl,ea etes reovlv dujeuntv dríia mtnemoo emnasa la ed em si equ lgnúa cónopi a de diaern la. Eprees aamnes el aes otod arap aoñ. Íaruqe mpiuclr aer ese y ol pondatuirdo la oy oeñsu tdoo rpoef icladua ,ouqeip catpinaa de un doi al rse de em euq. Pro de mi qeu agn,ra uno íueqra mtlsiúa euq sim era ooeibvjt ear faiusrtdr adovrdeer msá iebn áms sodampliai y ims paalars bvitjsooe era lo. Donrei equ msá vjeduntu rpo y ol on al ihce le solle isapal,diom peud yo mjroe me y nsmeaa ásm qoupei que me peor ,erqíua als pro uqe izfel ooc,t otdo oetsy de ueq ol oquiep enga ohosrme mi nteer al. Osmoshre nou qeu roi,ned me stmonemo acda fureon slo ed. ,mí oller íer, ituer,sdf feu tiabmén opre otdo es,teesr me aarp de omgciá iia,dlcefd rtaetizs de. Es em otprereian euq y a on sae asanme is ríovvael uepdair daa,n de. .
Isn lse uqáemendoj hbíaa a les se medar no qureio ocn ed ís,a le todo noaagu,t qeu omscoñp,are ay mis psae no uoodrtcabmsa oalja y lsoel roep eatrs er,v que aadspernzcea me uqe olsl,e naceu,t amnat, a euq oña. Odnrjmeao, nso año oqsmrauíe feu coop oocm icippniro a eaurtns rocsu osn a aeunqu acíaepr in ióencrla equ bha,ámblaos hsaat de copo. Ojih ísa se csaso, p,atu is nu vos lmebrspoa peor dosto tcu,snafiji sso snrtesuo edetcidsi y udeep sso ,mla lim nu reent nsetmoe ed aricgsa equ naqeuu lim jhoi ellso mj,aorre y equ mahusc se mtesose aupt eemrsip alesl, nos res sov de npaírde urepqo bslormp,ea a no. Soa,ñ vyo no rpoe iuzáq si t,odo sle ahcmus exrtarañ tssoe epsar erunatd mcoo soienutvre soreacñpmo omco ed hismcom,uí sodot sgimao a leols ,ssoca a amaavsroest.
Ím ahrao odeeucrrs mi sanezeñ,ans ebuosn statno ueq ñoa de antsat stee preat me joed nromfa en nocórza. .
Ocn nj’taja y proees rmo,je ya seecv ajabort ne le te ne ueq purqoe alse el eemss somne ocn euq ods estsé erts seot en emtmono luaeclr ed obroarn. Tbrajao udiioengs euq que gneant vsirueddain et la oeresp nu sgaut ne e,estlab equ tsése la errarca. Iqauer atsod,ara zfeil umlcpe acduon esr tu que iosd a aanraid ay sale esbo toes neert ay ahysa apar o,s euroqp miesddaao irseo equ ntsee ya merirp idean en ddoa a ,18 sva. Séetn en uqe igotsat los eorpse arylr nibe tesén 11 ,iebn y oodt ljaoa acsa ueq esapod el sroot.
Maa ,ríe idva al íusseg dle et eipartrren sva ailnf acad al ,dvia oalrl, nhdeciao ívvi una ut y si oosl sanfiea,tm ldboau, la de fautirsd evaóiceqt,u et a adí, oximám ,notmeom osemnte y. .
Lrmoa ucnna a y se sol svroael mejro ut tu euq y dpseiar daiecfld,i tu tsu on dmáes smacbie tanse oapsng óerivn,s. Sv,o y pro seopd achole opeds echarlo y stáes si ol dleanaet is eahsonmr, tesá uts edops rop lloes sraocasl ,enib a a no uqe apaso,nd tsu cno on vso aáspp. .
Sagis amsaitd aun iagma ed eoesrp oesincrgu a attra secev, flidcíi a un ueq ,el ícrtov, esecmre yho es de en gioam sía adí eerdolnetn nsdeio et ocom.
Osl uqe la oe,s sva svo leols doaucn alu o nancu aotccnto téamnbi a slo y taceernis de cno oropm en a gsisa y asbse soeepr.
A apicilrnp te sos otpeen dsu,ngea que vos no ocmo dipad,irro osv iaedn simma ed sedej al gaonp.
Lo lde de aacd ueedp uqe ueq enste“ doji psraa qprueo diar avdi ocom caunn ut así mmetnoo vrrlaao y la 1202 basse. Tu,ya se y tu ,viad moerj que et peude in daan acarmib reeetpenc srtfdaiu os”e aqenuu lde ,donmu al on iaden sae.
Eost epued gllaoed euunqa itocres yhaa nticnaour a ay su stoey ed ,nif y zilfe rbhea. Tu dnesoi ésuepsd rnomctea edoíl ed aex te,so et motpie ouiqre adiv ed beahr le esmto ueq.
Euq roderca ogla aspa opr doot. .
Omudn ut orcaimdtopne uzl :) et y le pesroe con equ gssai aom.
Ttea.
Edl 2302 aidr.
P. Raid lde a psrenidooden :d la 0122.
Igso y acocesudnh cl,iusam msá abd nube unynb esgiu i,s siog soutg eodnis dneeiotn mi a mtymi rm,ao.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?