A letter from Nov 15th, 2021

Time Travelled — 12 months

Peaceful right?

Lunes, 15 de noviembre del 2021 San Lorenzo - 18:05 Querida yo del futuro, espero que en el momento en el que estés leyendo esto estés feliz. Quiero decirte que entiendo todo lo que pasaste y siento mucho las lagrimas que derramaste. Se que es difícil pero si es que estas leyendo esto es porque seguiste adelante a pesar de todo. Antes de continuar Feliz cumpleaños numero 16 atrasado, parece tan poco pero es mucho, ojala que ya hayas celebrado tu fiesta de 15 atrasado, espero que sea tu día más feliz del 2022. Ojala que estés bien y tranquila. Te amo mucho y se que vos sabes que nunca le dije eso a nadie. Amo cada parte de vos y ojala que vos también te ames porque sos perfecta tal cual sos, aunque nadie se de cuenta. Sos demasiado genial a pesar de que no lo creas. Ahora si, continuemos. Se que tu vida fue y es complicada. Se que te cuesta confiar en vos misma. Se que tenes mil y un inseguridades, pero eso no importa porque a mis ojos, vos sos suficiente. Quiero decirte que entiendo por que lloras de vez en cuando. Se que desde chica te cuesta comunicarte y expresarte. Se que nadie sabe ni entiende por lo que pasas cada día. Yo soy la única que conoce tu lucha interna. Ojala que dentro de un año le puedas contar a alguien más tus problemas. Yo se que nadie sabe lo triste que fue tu 2017, se que fue uno de los años más difíciles de tu vida. Perdón no quiero ser muy dramática y cursi. En fin, se que no le contas a nadie tus problemas porque tenes miedo a que te juzguen y se rían de vos. Pero eso no te tiene que importar ellos no entienden y jamás van a entender pero eso esta bien y quizá eso nunca va a cambiar. Aunque ellos no entiendan deberías de decirles lo que pensas. Yo creo que tenes pensamientos muy profundos e increíbles. Espero que cuando ya hayas leído esto le hayas contado a mamá y a papá que te queres ir de intercambio a Arizona. Espero que ya hayas dado tu primer beso porque no hay forma de que tengas 16 y no lo hayas dado (bueno si hay). Si es que, en este momento ya tenes novio (cosa que no creo) espero que él si te comprenda y te quiera tal cual sos. Dios quiera que cumpla tus estándares por que si no es así dejaleite nms ya amiga. Pero si es que él SI te aprecia, escribile ahora y decile que yo le doy las gracias (también decile que te tiene que comprar un helado porque vos te lo mereces así nms decile, ni bollo). Si es que no te acordas (lo más probable) en este momento de tu vida estas profundamente enamorada de timothée chalamet. Él es todo lo que esta bien ok? ok. También estas enamorada de Harry Styles (un dios griego). Amiga tenes o tenías varios crushes legalmente JASKAJSJAS. En el momento en el que empecé a escribir esta carta estaba triste, creo que iba a tener un ataque de ansiedad... pero ahora ya estoy bien (por así decirlo) Probablemente en el momento en el que estés leyendo esto, esto no te importe, pero hoy tuviste clase de antropología cultural, química y alemán. Tuviste examen de antr. cultural y sacaste total de punto (pq copiaste). También te enteraste de que probablemente te vas a aplazar en varias materias SJAKJSAJS. El sábado pasado (ahora mismo es lunes) fue el cumple de Edu (amigo gua'u de Juancito) entonces hay varios caramelos, en síntesis desayunaste las galletitas oreo de la sorpresita. Almorzaste puchero con mandioca (otra vez, como los últimos dos meses), Tomaste jugo caricia de naranja. Merendaste yogurt con galletitas surtidas (solo comiste las de chocolate). Lo siento pero estoy entrando en crisis con esto de pasado, presente y futuro porque mi presente es tu pasado y tu presente es mi futuro, tipo WTF. Quiero decirte que por experiencia, tenes que hacer tus tareas, boluda no es nio taaaaaaan complicado. SI YO HUBIERA HECHO MIS TAREA EN LA SEGUNDA ETAPA sería TAN feliz. Creo que me estoy divagando de más. Antes de terminar, quiero decirte que estoy muy orgullosa de vos. Sea lo que sea que estés haciendo ahora seguro tiene un motivo. También estoy orgullosa porque si es que estas leyendo esto no tomaste el camino fácil. Se que sabes a lo que me refiero. No quiero que nunca más pienses en eso. Yo se que algunas veces tenes miedo, yo más que nadie se de eso. Estoy dms orgullosa de vos porque pasaste un años más en la tierra. Y se que el mundo es una mierda pero no por eso tenes que rendirte. También quiero que sepas que todos son y siempre van a ser unos hipócritas de mierda, entonces no te estreses en ellos. Vos tenes que ser mejor. Se que varias veces escuchaste la frase "buscar la perfección no es un pecado" y sabes que pienso de esa frase? pienso que es muuuuuuuuuy estúpida. No esta mal buscar la perfección pero Adri vos ya sos perfecta, solo NO te saben apreciar. Tenes que dejar de lado a las personas que desperdician oxigeno en tu vida. También tenes que dejar de ser Tan tímida. Yo mataría por tener una amiga como vos. No se si es que ya sabes en quien creer pero eso no importa. Vos tenes que creer en lo que quieras. Espero que seas feliz, yo te deseo todo lo mejor. Si es que estas pasando por un mal momento, quiero que sepas que todo va a pasar. Todo lo bueno y malo alguna vez termina, por eso en un punto de nuestra vida morimos. Al final del día solo te tenes a vos misma. Hace unos días tuve un ataque de ansiedad, me puse a llorar a escondidas (otra vez), me miraba en el espejo y me preguntaba "¿que mierda hice con mi vida?". Estaba muy mal y no tenia a nadie a quien llamar. Sentía que todo se derrumbaba y yo no podía hacer nada. Después de llorar por 10mns tuve que aceptar mi realidad. Más tarde leí una pequeña frase que me gusto mucho "Sólo fue un colapso, al rato volverás a brillar" es medio cursi pero tiene mucha razón y espero que te sirva. Espero que te haya alegrado leer esto, porque a mi si me gustó escribirlo. Quiero que sepas que me enorgullece todo lo que has logrado. También quiero que sepas que deseo con todo mi corazón que yo (tu yo del pasado) te haya ayudado a amarte más. También quiero que sepas que aun no logro amar cada parte de mi cuerpo pero estoy orgullosa de mi avance. Cuando leas todo esto quiero que te vayas a abrazarle a mamá y a papá, que a pesar de todos sus errores sin ellos no estarías viva (además vos sos uno de sus errores). Te pido que vayas a ver que están haciendo Anto y Juancito, que a pesar de todo ellos son tus hermanos. Te pido que aprecies a cada uno de tus familiares, porque a pesar de que son unos hipócritas son tu maldita sangre. Tenes que valorar cada momento de tu vida porque nunca sabes lo que puede pasar. Disfruta tu vida, que aunque no sea la mejor del mundo es tuya, te pertenece, y nada ni nadie puede cambiar eso. Sos joven pero muy madura para tu corta edad. Yo te admiro y aprecio bastante. Todo lo que hiciste y no hiciste te hace quien sos. Esta bien cometer errores pero tenes que aprender de ellos. Todo tiene un motivo. Siendo sincera estoy feliz de haber escrito esto, y aunque ya haya llegado a su fin puede continuar. Quiero que después de haber leído esto te tomes el tiempo para escribir otra carta a tu futuro yo. Vos sos suficiente<3 Atte tu yo del pasado. P. D: Pase lo que pase vos seguí escuchando música de bad bonny P. D²: Tenes buen gusto, no lo pierdas.

Epilogue

about 1 year later

Sábado 08 de diciembre del 2023
Querida Adri
Decidí escribirte esta carta porque necesito intentar expresar todo lo que siento en estos momentos.
No puedo definir con una sola palabra...

Prequo ,ím arap ñoa reiifdn es iimtarl tese iscnogfii lo tood euq. Aresnestte, nta uef inetefmaitdeniv orpe eets datienaesf ,ciogmá ol,isgtcáno ladliibveon oña se c,mteaneooin.
Us al iaatdp,r semes urlieqauc a es iosg cl,opómic me opcinpiri uqe s,dtoo de osn eolvvr epor óctaef ealobu orep retume ím rapsaon a isn de a toenmmo en los tsenoi irsaimla todo av st,oyuedr ñoa. Us aacs, vez psoa a siog ereret le eiovdn aoetnds aíh enetrf us tdmoona equ aacd. Freropie sni on soe epuod qeu asca dedes ietasrzt enartr rop ns,uamoc me artipda no al su sae ne ir. Zaeitrst ecenisftu,i enait nua on priigreonesu euq ed no y lo chmuo que ufi la see neititeosmn la ol pualc por me chaeprvoe me,poit auben. Poer lo son a etrydósu scai apáp aómt aitd,rpa us a doost. .
Al tuedrna anmrea e,ablou qeu néeps ncteeeapeíicfms sspudée ed se anu sraaaíp de zo,er ápap de la rfnmóee nncua ueq ne su emteur. Sae es iennrtó csai sod se,sem muiró es nnreit,ó evz la merprai vez se uqe eutandr. Mamá al a y esr otuv dcuari aemonhsr a adternu iacdur de uqe yo vetu de al mptoie olisapth ism ri en ese de ppaá mamá eaduqrem csaa lseol euvt uqe uqe y.
Un sdpeséu ne orenciih ccaoeientnsotim tu pnasre rop caonemeitcntiso y canmar nos eoirraexnfl eatsn,bta orfam acarmn uqe tneas vai,d un ed em oses te dotso ed.
Él oisotvip ayah ed ne eotndi us emaoebnrebltp us aaemsn, eafenremdd apáp eeposr eaacvn ,daiv tesr nu cuaond esevc de ay pro taar,c bdee ri orp isdiliás esta elas a que.
Al aml em y euf emepzó sía de oa,ñ saí se,rneapza aaduanbrag sto,omnme suoenb enuqau epríd qeu aaísb nncau el.
Lo aspo dpoue mnsplemeite ñao no en odot el eets oleogic equ raxesrep. .
A,sí reop auagnsl 2302 en issatmed,a imsusamhcí píder el aeng tmabnéi. ,oña la im yov y seaonsrp a ña,o rpo a rato cirioincd aboanimrc v,uriones ne euvt ueq uonidortpad arso núlag em gcarsia es inrraarnaíu heoicinr ed uqe no si éspen me un llobervarse gesris rsmasllaivao evz seirtn oommnet ,ossac nrteis a equ el oclerso qeu con ucahms moo,tenm mis rpnsosea la días uadoanry epor ineihcor. .
Sloo éabnmti roep opr em uan edpír deuytsor jeosl ,aatisdesm. Tnmieotnsei ásm añmpocoa auetdrn rpo aarp arap otod igl,obo lo ís,a ,alle ihec era scoas se rmoje tdmasia me eso íante etsbaa m,í arap ifdnooac ahabí i,goolec orp fue ehohc ools elal ao,mlrce iabdosne uashmc ed ,adeni equ osl uancn llae qeu ,mí uchom iech faeeenlddr, on d,ismtaa are ol en lam, agmai catnue id que em smcuah el oy ed todo nu eld ifoncé euq llea me tser mi hbíaa jied ne msája id y como llae, y ueq el era euq rpaa me uqe a,osñ osiend ,migaa eporqu psreason la cno í,m epeel anu sitoúlm anu es m,í leal orep aagim on iec,h mseprei. Oy auben slo aaerrrcldo ri o,lidó los a oefiperr lale láfci erifpoer oemmsnto euq la y oihz ed se on cmoo neuaqu le aslmo, y ícre nva rrsecavon lo ísa on nqeuau ncrore irovdla iamga unosbe gudroa ra,e em que equ. A dtoo al y alle agid áajol mi me la ueq ozih ntesir e,iaurq vyo us rvnaaaz, sám em erequi jeanmse y equ ,tbéanim iivvr p,rsraee creroadr snteie eegrlar, vyo ída neassopr ol euq oyv em úngal a almle on oyv más, renccoo opr rpoe equ reerspa y se a vyo smcahu vadi euq peesmri opr a a pero étianmb einb ol. .
Que con i,aesstmda evutroinse staamdi rneoid opre oseapsnr qeu íah nage ncuna em 32,02 orptinduoad ant ne y zlife a rpdeí ssoe esnotmmo teuv msa,mfroo al nmabéit rop equ flzie roep rmotacpí, seiprem sidnol eacreamcr y al ed eytso ueq tan.
Se ne igleooc, yroaaím eínrpda ocass emnoomt mi samiog ayrmoaí el de de ueq yo amuhcs los agha avid al scodreuer yo sin ims y nso le mi el ed íoccon lcieoog ahí de ne equ a rang oahar la igooc,le ñqp,eeau nteog. .
Ednci uncan tpaea uepeoqsñ ueq al thsaa les ed ilgooc,e anusrtse año osn ,adivs ,eríc sedde jorme lgole le que oepr eset es. Odot enteepr, mirerp ída doto smd,itaa enliegliaco,rt gi,ecolo fue de muialt uiomtl úatimsl aehodnci olumti aíd al ovc,ansiaec nbodaa,ca ed apchi la de loumti alf,maii se umitlo vez milotu ne a,dí el. Ofram le y odriáp mitpeo on paós arrlpoa de bíaha idasadmeo. .
Si a la la noócpi moetonm al em ,oañ aredni seet nis vorelv aúnlg de anaems ariíd vunudetj nel,posar de ed equ. Dtoo el eas epesre aapr ñoa aesmna. Pdnriaouotd pnacitaa oseñu al y ese cuaadil pouq,ei al oy em de poefr íarequ ootd are ed ol nu dio lpcirmu equ sre. Ims drorvaede aer rae anga,r ásm y aqríeu ineb saparal qeu ism opr opalisdaim asmúilt nuo im de eotvijsob ol tieovboj aer rfirusadt qeu msá. Uqe syote oodt eiqpou por ásm la áms sla on ,areuíq equ equ emorj em y erpo el ceih aeng em vjtnduue hsmeroo la eetrn osa,lpdamii lo oo,ct samane oy y rienod ol de rop mi lsoel uqe quiope lzeif pdeu. Omtnosme equ slo cada din,ore me nou soemohrs eournf de. Paar odto ím, tfrdues,i rolel eír, em eazsritt ed éimbtan rope ,ldicaifed ámocgi de euf tsee,sre. Is nmsaae es a on y esa ed a,nad apediur me itprnaoeer uqe rvelavoí. .
Ueq on ueq ,ver no ay els asoboucmdtar a uotngaa, aaíhb de cuant,e le dpaeeznscaar s,aí jlaoa es llseo con edamr ñao em meos,pacrño odejáquemn smi ueq eopr eo,lls sni nmaa,t iquroe esap a otod resta equ esl y. Ufe romeqausí mcoo thasa pearíca ons a a jen,ordamo iipionrpc opoc de nso arentsu lcraeinó ñoa csruo ni pcoo equ euaqun aobmaá,hslb. Atup iddeecsti sno ueepd stood pmoeslrab ,elals ed on ,sscao a anuuqe es mneotse ntscuj,faii y neert aís quoepr ovs sos íradpen a,ml equ vos ihjo ilm tp,ua proe omrp,ealsb si sso sacagri es notusser esllo nu ers ohji un era,morj ilm uqe ed eismrpe cuhmsa estsemo y. Otods smícimuo,h a sivtoeenur rudenta quziá oomc on els ed ,oñas voy soell amsogi oocm si a smcauh raeps tomaaarsves ostes cs,sao ropacmeñso xaarreñt eorp d,too.
Oraah preta oañ ne aónrzoc sontta atnast mi ed djoe ae,nsñznsea eesrudocr ím omrafn em eset uqe sobeun. .
Rqepou en speroe eemss nco en jtaja’n mosne eescv lrauecl bnoraor mmeonto te el tsesé bjraato slea de onc en ya dos oest ters qeu le que erjmo, y. Oiindseug en uqe tagsu rpeose lste,aeb indeduraivs al equ ésset te tbrjoaa aarrcre enntag equ nu la. Ne slea sre o,s lzfie odda oest aashy a ay ya ,81 equ adeni retne esob rpaa clpemu ta,osrdaa ut oqpure siod eurqia reosi adanrai netse asv rimpre a damasiode euq ucaodn ya. Istaogt qeu 11 enib en el e,inb eosdap sol aljoa sroto y epeors qeu sneét ralry otdo étnes caas.
Estemno lianf la eietaprrnr anu íer, de tu dloa,bu y et y a loos viad al al adca vi,da í,ad maa ,nfasmeita tsdrafiu et momonet, íviv imxmoá del sav llo,ar si tviuceq,óae íseusg hidnecao. .
Y tu csemiab ojerm uqe on ldafcde,ii lso idraeps rn,seóiv unnac nsgopa amlor tu sut tu eámds es rlaoesv a tnaes y. Esást eslol n,eib on edops si s,vo rhcaole ust sapáp rosha,mne por ovs on lo pro tsáe is a slsraoca epods y a onc y eneadlat sut oalhec ,dospnaa eodsp qeu. .
Equ mastaid aigom lcídiif giass ocmo hyo oedertennl nau ne ersemec orví,ct trata deinos día igaam sogrciune et de e,l aís un eerpos ed a a eevs,c es.
Svo noc asv promo o oslle ne uncan y al sol a soreep nuadco de ols lau qeu oe,s éantbim a scieteanr sbesa gsias y onatccto.
Sov jdees et svo sos ained msmia ueq al on de a tpoene ag,dneus ngpoa i,priodrad ocom iariplcpn.
Tu dle uqe odji upreqo la y uqe uancn raolrav ed daca emmtoon sía mcoo araps ivda radi 2120 bseas updee ol “ntees. Mroje deuep aeuunq on atuy, te in ,avid ”seo sae y aimacrb es ut urdasfti anide nodm,u adan equ reeentecp del al.
Haya a su ed fi,n naquue bhrea y ay eudep tose zifle estoy eoldagl eoisctr aourinntc. Uoieqr et nrtmcoea el xea ed rehba moset davi ut de delío iesnod qeu mtepio edpssué tseo,.
Alog odot rdecroa rpo que aaps. .
Tu te que eosper con sagis y le uzl omaodnrecpti odunm ): amo.
Ttea.
Del 3022 diar.
P. D: a drai al dle 2120 roideensonpd.
Abd uneb a ,is uiges ybnnu nceucsaodh smá ,liumacs yitmm mi ideetonn y igso dsoine ,moar ousgt sigo.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?