A letter from Feb 14th, 2022

Time Travelled — about 2 months

Peaceful right?

Chào tôi-của-2-tháng-sau, Hôm nay cậu thế nào rồi? Thật ra tôi không định viết cho cậu sớm như thế này đâu, nhưng bỗng dưng linh cảm lại thôi thúc tôi mau mau ngồi xuống bên bàn học và viết. Tháng 4 năm 2022, đánh dấu một mốc quan trọng trong cuộc đời chúng ta. Có lẽ khi lá thư này đến được tay cậu, cậu cũng đã mệt lử, nên tôi muốn viết để động viên cậu một chút. Nhìn xem, cậu đã đi được xa hơn cậu tưởng nhiều. Đường vẫn còn dài, và phải lâu hơn nữa cậu mới tới được đích đến, nhưng tôi biết cậu sẽ không dừng lại. Mình còn phải nhìn ngắm thảo nguyên cơ mà. Một bước rồi lại thêm một bước - dù lảo đảo chực ngã, tôi mong cậu hãy cứ đi tiếp. "Mạnh dạn tiến về phía trước", đây chính là ý nghĩa của trưởng thành. Bởi vì tôi, tức cái đứa cậu-17-tuổi, không thể ở bên cậu mãi được, tôi mong cậu có thể thật chậm rãi, thật vững chắc mà trưởng thành. Yukiharu à. PenciL à. Thế gian này vẫn còn nhiều thứ tươi đẹp lắm. Cậu sẽ sống. Tôi biết cậu sẽ sống thật tốt mà. Những khó khăn này sẽ là thứ đất khô cằn nơi cậu sinh trưởng, và dẫu rằng không cây táo nào đơm hoa giữa hoang mạc, xương rồng gai góc lại có thể. Cậu của tháng 4 này, cũng như tôi của hiện tại, đều là mầm xương rồng nhỏ xíu được ươm trồng nơi đây. Những chiếc lá kim đầu tiên sẽ đâm chồi trên tay cậu, và trong tương lai, Yukiharu-25-tuổi hoặc Yukiharu-50-tuổi sẽ thấy đóa hoa xương rồng nở rộ, rạng ngời. Cho đến lúc đó, hãy vững tin. Một người bạn của cậu, Tôi.

Epilogue

about 2 months later

Chào cậu.

Tháng tư đã qua từ lâu rồi, nhưng giờ tôi mới viết cho cậu vài dòng trả lời. Bây giờ là mùng 3 tháng 6, trời đã vào...

Hè. Hóic nẫv hngca lạ psậ ầsm iồr ưnơhg gnắn amư vậy, tếit ạil htotắ kỳ at yđấ nimề orà ắcb ờtih hưn êqu yấđ úncgh. Bí ó,ig ngnưh lngộ hè, iờrt còn nóng êmđ hútc c,ứb nẫv hbcá. Cậu gnom gió nêy och ru nủg cơn ạh. .
.
Ưtợrt vub ồri tiô ngổb ọhc. Ngậi lên ảcm bn,ồu uác ậnnh gnru nmiê ngrtố ả,qu ,đtợ sua đau đó hkgôn ìmhn gnũc ôit ktế tyhấ ngừt anm gnlò hcngẳ ihk đợcư iảrt õci ỉch. Áqu u,qá cịhm ắvgn gnặl hịct. Sợ ơm ònc ấyl mà ứcm tnâh nuqe gơgnư ôit hctị khô ặmt gnữhn đó, nếđ íun an sợ ít uaqnh ghữnn ,ủi cặth ựt ar ohé óc uxgn cịhm áic igấc đã. Tbớ ngốtr đây cnũg ựs irảt cả ơvi ờgi đã rồi iđ ếnđ đó. Ăhgnc là ếun nòc ,gì icết ốhi có. Tôi uđầ ảc hkngô ónsg ắmn ihộ htứ cơ đến tếic gnàih gđơnư tmộ hửt ìv và ngũc ,mnốu ớiv cợưđ hìmn ấly gói. Ầđy ìth nsẵ ếtci inếhc ôti tậrn cúht ar hki tếk áo vì đã nậtr riồ ũm đ,ủ ngsà. .
.
,à ếnđ kết nói htcú. Cứht rcưtớ là nihs tốt gàny 2 ộmt hcọ gệihnp, iôt íhnhc ucự. Ưhn ,ấđy lạ nnưgh itô tmộ miớ nàgy, 2 iàd ilạ ờđi yhất tậht óc cmả. 2 hnuiề ơnh os auq 3 àygn nmă àny iàd ớiv ìth. Ìg ở ihố nió tiếc mnhì ềuiđ khngô ônkhg nió iôt ủac gnữ ncgũ 3 mhnì ẽs óc uêynhc sẽ phí năm hio,à. Hìnn at bảo iôt únhgc ốumn ữig iạl hyta ờnưig tiô àv của ẽs ệv ýk nnữhg y,nà asu húcgn uưl cứ yấ. Pđẹ ấy uiềđ hỉc hớn éb itô xnhi ắckh ốnsg cô gữnhn ngtro ỏhn numố ,ẹpđ ỉhc nohkhả ốtt gnữhn. Gữn ôit về ờil sẽ đắgn nnê những ótx âuđ óni nhgôk uycnêh cay ahuc vyậ. .
.
Pđẹ 3 trấ àyn ănm. Đ,ẹp nió ởib hgncú miớ ênn ícnhh vì iôt đpẹ. Ếht htôi. .
.
Chọ là pắs thi ệ,npgih iạđ ớit hti ũncg tốt kỳ kỳ là. Tyấh mcả ỳk hồ hkcá cxú còn noàig lo ựthc ìg ôkhng ,ar ơm iôt mcả ắgnl. Rntah sức âđu đnế àm cnò ơhi cãi iờg iôt gknhô ữan túhp n,ày. Numố ếth àon hnư hết óđ hưn htì. Híc tiô ir kỷ ứhng, àm ovà dù nốum lnầ ùty mà ucối minệ cưđợ ,ngùc ựad iuđề nừgt hoc mdẫ cợưđ âmt là tmộ. Ta ohc ồir úncgh tmì ưđợc ithô sẽ àm hmìn niơ hcốn. Ếđn âcnh đi từ cư,bớ ,ynà iớưd nođạ từ ẽs nừgt ìtm iôt ờđnưg ểimđ. .
.
Ếvti giờ iạl ờil ọcđ trấ tiô ngáht ừt cư,rtớ vnẫ cíht,h nếđ uậc 4 hữgnn. Hnmì ờli hưt đcọ ìv ảrt miớ có nnê htể yâđ ucậ nnậh ar òcn iạl iếtv ibở. Itô ốs cuậ mngo ợnưm ngặt phật hgữnn một ửig ylấ mlà ậuc ạ,bn iđuề ògln mắg och gđừn ngiườ để. Ữgnnh ọh uđề unaq ớvi họ nũgc tiô ngiờư tấr ốiđ và àl qýu ôti, uyê tọngr tiếb cuậ. Ưcợđ e,nhg nheg ángđ nnê lời họ nứxg hnĩg àl hnững yđâ tiô. Vài ivà nnhì ầcn ềv ?soa hpía íhckh gnđộ tộm iờl ia mhậc tôi ớcrưt nghôk ,exm ncgũ iphả âuc tộm iãr âyđ ệl, niết ,ivên gcũn gnđa. .
.
Còn nió cnầ anữ ở đnhị ốnv ôti nnưgh âyđ, một yhệunc ctúh ếkt là. Pặg mhô ynênug ãđ iôt ưtớrc. Ấy uậc ẫvn hỏek. Àm óni tiô itô ậuc hnnì ậuc gôhkn kìm yấ có àv nưgnh icá ộtm hti ,uchnệy gòln ảtgnoh ôkghn yấ cưđợ. Tế,h vnẫ yêgnnu iór tươi nẫv iưcờ như. . . Đnểi iart tếh ưnh. Ònc yấ tiô ữan ậcu hngĩ hmìn ôgkhn cthhí. Cũgn cngũ àl gnưnh ắps rồi tếh n,cò hểt có. Ảc ểth là ầhpn hai hco uáq ýl chấm ẽl ẽs ốmi hết có ôhnkg uổđi ,ứdt tiô íthhc tiô nhngữ ừgnt ynà hnkgẳ hay ìnth lúc đây thôi nỉh? iờl ẽl eoht cuậ ãđ hmìn at đã haư;c a-áô-hiigntà-vuts ovà hứk ầđu iờg yấ ảrt hợp óc óc ặtđ nyà ucâ ớln thứ hnịđ. Iợđ nẫhn cậu yhã nêik. Ôti kiên ,ếht mà ợiđ nhnẫ gncũ. .
.
Ểđ ểk tìh giờ iồr tậht chnuyệ tếh. Ãđ ơn cuậ cho mcả tôi ếitv. 2220 âtm htngá mhô ớnh càgn ổni gôknh ùd ìg, ẻv hnư hnớ tgnạr đó àon, đã tyhấ hết 2 cuậ aqu rognt gmnừ ổn hknôg itô ynàg ếvti ãđ coh nmă hểt triô óc ậcu hki. Ucậ ạil pặg nẹh usa. .
.
Ầnl gncù ahun gưhntở tiớ rn,gtă gnmắ trà.
Itô. .

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?