A letter from August 7th, 2020

Peaceful right?

Caro futuro me, Sono sempre io, il Tommaso di 5 anni fa, spero tu ti stia divertendo e che tutta la storia del corona virus sia una vicenda ormai passata di cui poter parlare ricordandoci qualche aneddoto. Spero che tu ti stia godendo la tua vita a New York, e che ti sia comprato un bell appartamento nell upper east side (non so esattamente se si scriva così hahahahhaha), spero che tu ti sia fatto dei nuovi amici o che ti sia trasferito con qualcuno che conoscevi. Sicuramente quando riceverai questa mail sarai molto stressato per il fatto che è il tuo compleanno, per gli auguri dei parenti e magari ti dimenticherai anche di leggerla. Vivere in America è sempre stato il mio sogno, anzi il nostro sogno e ti prego di non rovinarlo per la pigriza e non ti costringere ad una vita monotona di un impiegato italiano che guadagna 1500 euro al mese lavorando in fabbrica. Non ho molto tempo, papà mi sta chiamando e devo andare a tavola. Tanti auguri e buoni 20 anni, Il Tommy del 2020

Epilogue

7 days later

Ciao caro Tommy, quando scrivevo questa lettera ero sicuro che prima o poi me la sarei dimenticata e non ci avrei fatto caso, ma in realtà anno dopo anno ho...

Tmooemn erbseba idcatafi ocannpolme icu aairvtra li reemps ni li norgoi mi patttsoae lde la oim laim. E nseuns ero gaseismog mi oh fssoe noos atndaa e ptcpecroouap'o oim soanidoivnimce vatiarra o niemtveos nua mcoponalne il rep qndaou af preas uticrevo li un arsbeeb uorsic non timantase che svpoane uniqid hce oim. Nsieisbmo giligo iav squate àpap doiorcr aavnzac :telrtea iuc tenemtaeetpfr mamam o'lar mi vasit di cpsreaap e ehc igà e im il te it in nno oorircd in e al con ivedve im poermdno elalp el nhaec id sreat isisrcs nmtmoeo id. Cscsuees onos aomsi nelisge'l ro,ky eabtsk ma aitan,d onos ci morssiui amearci roenit onna nrteco tcagioo aaistsp antta e ma non nno :osce ocpcitaos a in otlar a aamliarec'l hec nnai itfaierstr nu 17 asoucl raiaotmp 02 enw suiqet ni voussti uineqc neall soaim iha ni pren,teftetmea nain oiotncocus a e hhhahaa,) gtne,e ni u(n aaocrn ci a pre ntoat obamiba entta nraacmaei. Naeveuvt,r irazigi,p qlluae ad atsequ rpvatoo m,e oespste iboaabm nno cbmtaoia sngoo eu,tsqo pre peersm vevao )gigvia ivta e am tnortai ti episearnze oin lo al tsiubo hec id uisaoscr e laia'mecr novacafe itav ho oh (afatt sefro im eesrse per doselu snoo ma ailtia ehc atost è e ni non sptaaitev per ol ti drveee è mfitavteefntee dedisetora e erp os aamrig e onn e ictaop rvoe hcpère altov et a li rdeiseid cianraome es stopiottu icdpiaes che initfa uan. Froes loos etsrrae arazzlpaepr in en hec oatadn, en i,ailta eipca tttui iertvà snoo em em erovri non iùp ed e è iam rpcoeefrsi e fosre uonaqd stnnaeootn im namnaioort iqu i ma aaitrpom la nrendeama oh non rloipmeb da ad snoo. Luocas 22(0/0 aall iùp el maobiba ni 88 am msioa eiloc onn li e ler,afg rnenoeddp nrtoaimt:ip daigr artel idaiantr,m al itiesatsmn ima ,inna suiteq miaadon oesc onn ictbaamo foiitn rie esuccses itsat rpe boaimab ni eicmtaa)tam oosn oaontcrc ecnqui tàimaurt. Al è un ne it nua sìoc oesrlpoi iop uoptrropp moir,onaatn am tiast edlal te tifnaiazd iatfin iuqnta ietnne oazlili'ni i)dgo ise ncoosocitu iha razgaaz te eeist e (non ,anon. Ahi id emes rsmaeto 2025 zmaro al nu pmneeo!i!t isc un uiinqd hia rep passota noan ersimat ics nno lo clefia àig ac(ehn es a nvtaitoet retamsi e uiatqn hhaa)h in len rmpoi nnai è in 91 a tianoevtd icdo ies li rpietpaar sneolezie e led tftoa rebiofba id ldela astot al nu rscoo te. Cititors it cno aidaiodm)nl il ti e ise tttou qulcaeh ni tv,oi icritots lfoaàct igl id ndropeend itas aro usooomslc agm(or, nomoaeic tuoi e laal sie coifis die aih e nona itiomt slraaetp gonis ad. Fores ,ceos nesza li pre fiirne oer qsteiu usscecos rcopiser otttu devioss hia itaestinms e e iuq cih reatl ollbe cecuesss earst hce meisttnisa idimctnatee ahi è se ddnvaitneo asti ore icttnrrcaao oiuccsonto onso ami am in eitpro nnai evenrriio craten,acro e,ornspe ti uqniec di le id leloqu. Pre pasreas al seposs aatsrd it che o hec saair di di iatviornr risich scìo seco fein pcta,io ech nseoarp ti it alal scìo totan, onn apectirà ma nisep al vtenridea ocapnicoi sti,tri nuogl ni ttuot eesers dardeeviis le aràelt di non mberràse motnemi vedo dvoe. Uottt e gli ni resopcro bvtiioite il iogtid aornieravnr. Aaocnr li oacitp ioopprr srnaot oni otolm non hrèpce eseesr ecom li nu vraolet eluaql 'èc nno epr uaqndo trdaas ho ,sonuens e e teosn eenprste al so id crcepaas vvecisri ho aiver è rorer'el ehc non lateetr: medoirg ad la id psseso ocn nretòiounc iam et ec louovt scapaper uqsaet mi di rao mcseeeairtnn aosc uqla tiolgeàr donom, ,preso ogaivl io,ugnilers opnia am oftat e la. Ttotu ti uto tua tooeptrm tiva in dalel oasdtdotifs vreràari eèrhpc utnor sraia li in e iong aptsteo hec hec espatta. Feni nno ùpi rmspee ladla dei arneivci peidior iam tu aall it nroanas fii,acl ifaar bbeteatra am nmoe e ied clfiia ic rdipeoi iatv e. Rtatele e di ilg arveim tafot zgirea eabssilmli di qtesau uiguar. E edrnot ,mia ti oegtn te id ttrseot nno seepmr it ortetmpo hncòreeitidm ol em. Unbo ai!oggiv.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please

Write new comment

Load more comments