A letter from March 29th, 2019

Time Travelled — almost 5 years

Peaceful right?

Dear FutureMe, Querida Yo, son las 12:13 a.m del 28 de Marzo de 2019 y adivina qué? No tienes ni tantito de sueño, o bueno si, tantito nada más, pero hace tiempo que tus noches son insufribles que das y das vueltas en la cama cuestionandote cada segundo de tu día y de tu vida hasta los 21 años, te juzgas mucho por no poder tomar las riendas de tu vida muy a pesar de ser consciente de que muchas cosas no están bien, te sigues preguntando porque te aferras a cosas que te hacen daño, porque no tienes el carácter de salirte de dónde no te sientes cómoda y no te atreves a nada porque no sabes a qué le tienes miedo, espero sonreír al leer esto por saber que aprendiste a tomar decisiones, que Jhon no esté en tu vida pero que estés tranquila sabiendo que está bien, espero que nuestro corazón haya sanado y que seamos muy alegres (hasta ahora hemos estado practicando el arte de fingir hasta que no los creamos), espero que nos hayamos graduado mijita, se supone que este semestre entrabas a noveno y déjame decirte 'sos una berraquita, y una peladita muy coco' por eso espero que hayamos mantenido la pasión por nuestra carrera y que tengamos un trabajo espectacular, que seamos amigas de Eli, de Kat, De Mai y de Miguel, son unas personas hermosas, que hayas comprado la nevera de Mayo y que le des muchos gusticos.. no sé en qué momento de tu vida estás, cuáles son tus sentimientos y pensamientos de este instante pero te conozco mejor nadie y necesito que sepas que VAS A PODER, siempre hemos podido, llegar hasta aquí no ha Sido fácil pero se logró, me lo debes, pagaselo la Caro de 31. NOS AMO, Carolina.

Epilogue

over 2 years later

Si, sonreí al leer esto, no tienes idea de todo lo que ha pasado y responderé por puntos:

Querida yo de 21:

Sí sonreí.

Estoy leyendo esto con 28 años...

Iqerou euq s,í se ol upomsdi tedeicr y imrroep equ m:ijiat.
.
Ueq tacxea sea la 1029 no en zarom út hcone naamer aamiiansgb ed de al 82 dle de. Lo snaalbacza ueq niabto idíiflc de sám nmatbié al aeg,drn y inómret ímohcumsi áms vadi sám gariniam sneiod msá a ar,ra.
.
Íabashom nsciesiode apeodirnd a pratebgsuna troma is me. Sí. Is yava mpoensarid y.
.
Ed a ,dipoár on susetivom ornovsme que maedjos on aanlsug no pmrseei peor rtsein als y son nolieodr smucíh,moi aerrspe aapr suserag ispeerm nmsetoía doeim tmsooam. Cacsnoseniuce daiersn vecse ióinonp, asl airsum diva vez igainiscf oatr sla ed qeu éinmtab ed urntsae y irdoenapsm aemrepz aomtr a carmabi ,ianoruvoqsec.
.
Pretetgsnua rop hnjo me.
.
De ed advi aomfrr ihcsmíomu ertuasn ehac ejdó tpear. Algo on arnebepebmtol ettncoar vovomlis rope 2042 a lroev que seebpr:asa en eurioq.
.
Y eifdentre efu.
.
Oy qeiun icuadda ifu ashat vze él hoiz esr eitnceós lo denod east ,y d,oup. Óbrro uqolale lo ni tonssoor ópas en hioz no etern nboeu vrnoióitc euq uqe añdo nso ose. Trsao uqe haaíbn naasugl erop óprear duaeqod orce ascos que ís. Laqelau trepa rualg itraoshi glunaa ootr aema,nr ronrsaim raans dumopis ,y ed uan esedd de.
.
Le y iudposm spaenr leólg sía euq sni sin arloodi en día praa :sí ne lé eriaetcsn earcetisn vvloer ornis drepo uqe.
.
Aíhab sdoaan raóczon nsturoe ptaeeutsrng bénimat si.
.
El erco a adequ 28 lso is zcanróo nueov sé ”saa“n omco euq y on. Ocer aimbac ueq. Roedp osacs adnje tneer de soerb rstao ,elord iiescractc gaalnsu sotar de y ajden sorasnot endja tlememiepns. A maca no aarrebaf chmahuca peor al haí uqe rpo eaulalq es raaaptda lo qeu lvueats oañd en ay qué íahca le abda onnesrudgtáep tsáe.
.
Y ís ososm eelrasg. Ols í,das on mbaeeivont sdoto jajjaa. Ya erta grinif orpe amotsse ed itcodnrcapa no hasta el rsreocénol. Gnumneeeaint dasí flceies teemson. Nrosdee, uqe, nco mostene ons sus nau adiv tagsu osotd.
.
Osn odr,aumsga y timjia.
.
Asv te a tnbaamile de eaígeirnin rrdaagu. Nua seits lsuinoc edroeismntia vsa hreca onc a sebro atkh anosoilmvc. Nu no y nau mbicraa a el esr scahmu van emtlntleriae csaos se edretne etnmeicspare va y a nodum :csnioell a állrgae av aepd,iamn cmnaoi. Slair va a sea orpe isset deltnaae.
.
Roaah anu dra aisr evein et a qeu va.
.
Is si obtjraa por al nu crerara nosmugoeics pnóais utpeeanstrg vsrocneosam arntues cuaestpalerc y.
.
Eo…bnu 😂.
.
Menotes nu sí rjabaot alcutpeeacsr. Essát mndoniaaig el euq es roep on eeaanmxcett tú.
.
Óelvl la nso epafsoinlro olda rpo vdia rtoo. Deers inrgekmat en aoarntdjab sisaceol y eraommtisn. En nso egraman sésuepd nmoreivstoc y gtrtaesea icntmmuyo ne. Seonpmas onessrut pro epazmsmoe senutar a l,esnctie piopros amaizlsnoa entraus isuortrnc c,inodneot neat,uc mcoobrsa ca,arm siverisco tsniorcumos msmaeajon opapri satere,gsiat stjbamoara oscmuoripd acsmoeh nmúers,o pcmasñaa, aatsh y epqiuo.
.
Samesper pmneoctetlmae éscmd,oi ocn siraoc,paraegu aamsoabrjt eóa,ccindu tcdprosuo ís iína,ccsl y eernt ir,ansbeet cmaasr eneifserdt. Al tú tnsreiomam dsaí lso dezi ajajja ajcsaor csoas que tpsarunrageí qaíu ahy imsom ne oómc peiotm rstabeia y enltmebrbpoea meostne.
.
Se y rora ol nianfcou euq áms.
.
On ecaleu”scrtap ndnoteie baaorjt tisaommenr un“.
.
Nuo stoosnrcimu.
.
Robes essounrt gsio…ma.
.
Te srpnaoes los 21 hecacu:rs no el uqaí loaeldgn adtso coogitn lgealonr la ed que a ueq lsa fnail maeanr ertdice aogl etnog ne no aioaedsmd eobrtmenbpeal gmabasaiin ítruasga ismam equ ese sahat nmtemoo.
.
Cnamborai dmseaatis sgaanlu. Usnagal rationnemr. Pasoners acas atnuder tora qeu aeatp ne slero nua onadrej ounerf alsnaug de. Drdp,séai a lvucoíns ñsao oltasr toroacimdp ueq iiedva,surnd tnseoer ,caass de y aterusn hbuo ed nerdpaer avdi ehabr aoern,sicle pdséeus olsrgiusamí ouincsl f,maisila erciaioccnleison oismvut qeu.
.
Somimarpcto tssie siocnlu uetrsan hatk noc. Orutsen ed efu parte inórtem dvai y setis moúitl erneom tvraeaós una resanut iocelsaenr saiirtaunvrei, una que dorictoapm sdoeni grna ospeaic ssae al ed.
.
Aapr íciseldif iosd uqe als eualign ed anu orec ielcsncoe imspere uqeerr y ed esa ha a:ñso msá on cosímmiuh sesot zagtrnaai avya equ oaarpñetacm a a.
.
Dfrmaonrstoa no msiaaesdt breha alnsgau qeu daoeisaqvcu repo o iacfignsi pedodir taierevnsu. Retosnvuei sralee eunfro iermsnta. Ya etisxen añrpaooamnc neoissrve en ocmpato uqe erstnsua nso.
.
Etgen y evnau coomicons. Nrcsotiru svíunclo luveto smeho a. Esaqirui qeu aanlgus ansrosep audabeq vaoídat ngalelor oudacn sllea ipceaos ni osasmbaí arap.
.
Mibnaté jtmiia svoa,amji.
.
Ineotvsuer oomc usgeral mlpessi qeu deosse ualgan csirteos evz icmocoosn. Denelmíl sfuimo a. Fmiosu tgbáoo a. Pdecae vomis a. Un,o ed amrot —😂 de ohhce ed cconrstoie a —áms imosfu. Caher on iifalma onc oehhc aíd ohesm euq y íabsa amám traca qeu al ídparo coar tesa algnú etnuras scirbeió noc peanls euq atodaív.
.
Radel a ,sí gsoctsiu y gseomius ndureoeiq aymo. ❤️.
.
Tesnour sa,ocs re,niod eohms reent tlseneic y edsed niña atbrarja aatívdo apmcrro seto rentuos ualeqla somihcmuí aornrlidsmati fconnía otesmsa rgana cirsnuotr i,arajv —ajj,aaj ol oube—n, a eesbada uan aorssont eiaenindcpedn oopuar,tcmd aefrencpidonoc ne euq ipdneador que enstrsua.
.
Tú aíqu ogla on proe urspgtaeten vieen qeu.
.
N¿e qunéi son stmno?ecvroi.
.
Euq en tvoirocemns nso mrjeu uan eirs base.
.
No b?eni tracáecr que apra asirl de maartbntaoe lso dseruaac uslegar otnácu ísnate odden le et¿ sabaste te no nsprea ed.
.
Boeun. Ol admeisrpon.
.
Errmntai raeloisnce aiespdronm a. Ieamtsads a eajrd. A cmairba oamcins. Orta cmzaonre a evz. Scndoeieis esprsaetus otmra etenr ins sal atdos a. A anictóeeonmecm oessnontrse. A vijara. A aarrtbaj. A relsorve.
.
Pdmenrioas niuscol esomdadia uáqzi lo nieb.
.
Slo denreefit treosun a la un oruepq se utoopiq uyot esedo ,yho 82,.
.
De neter avorl tú sqareuí el reit.
.
Que reuoqi no lgoa ol ortcnaern riem oy ed que antge.
.
Iqueor trenceeepr. Ountsricr deunr ruoieq scaos que. Otrmeesens oodt nau no posdmoe nco ,oals uriqoe ed aodreitsóncm que sanreut acpza iuerqo sioned de equ otad ase geursi erpo loass iavd.
.
Ccerre se y roce oes euq btnimaé.
.
Intiaco umadrad:ga y rqnizualatdio ha, te aun te íbahar shocmumií que tngoe ulleqaa peobtlaenrmeb.
.
12 esrultae la enetr los a no aitcabseesn dvai.
.
In a los 52.
.
82 qiieasur sol a ni.
.
Rcidenebuosd stsoonar coass tívadao etoys ebsor. Ntoge dtavaío medio. Equ ídvatao oiotensuc otmo udeséps nsdecoiise. Aaodvít eorqui on qeu nteog osasc. Equ íovtada sioaeamdd snoehc ayh pinose ne sla.
.
Reop ogal raoha níeast: vadoíat laelqua que no ohenc ontge tú.
.
Cevnidaie.
.
Omepdos te iv qroupe és aceohrl ueq.
.
Ed adraoncg retarnu ívdoata todo lo anu agscabar la zrsaenpae a mjure út tselaelg leciberrsi y ni ols tasha resttane a viuetst cíoacnso riiequas ías 12 uan uqe euq.
.
Ujemr eas oy syo.
.
Iecbír le y mesjane.
.
Iijmat glmlse,oa.
.
No smaiiabnag qeu la emxnacteate arglu.
.
Peor saollmge.
.
Y eadud igtonoc aun aoñs eedniepnt y gnteo arhao 28.
.
Acor ed al pseagálo be,sde me“ a ”13 lo jiet:dis.
.
Que a ovy hcrea oes ías.
.
Rcisgaa em mí que anragtau traoca pro a sthaa.
.
En aasrgci de morccenoe reecr ím enats opr.
.
Osn a,om.
.
28 acro,.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?